Mostrando entradas con la etiqueta Cosas Útiles. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cosas Útiles. Mostrar todas las entradas

24/06/08

Pillando cacho en japonés

Os presento una recopilación de frases de esas que no salen en las guías de conversación pero que pueden resultar útiles según el momento ^_^

- ¿Cúal es tu nombre?
Namae ante iu-no?

- ¿Eres estudiante?
Gakusei?

- ¿Vienes a menudo?
Yoku koko kuru-no?

- ¿Nos hemos visto antes?
Mae-ni atta-koto attakke?

- ¿Bailamos?
Odoranai?

- ¿Te diviertes?
Tanoshinderu?

- ¿Vamos a otro sitio?
Dokka ikanai?

- Quiero saber más de tí
Ellas: Anata-no-koto motto shiritai
Ellos: Kimi-no-koto motto shiritai


- ¿Me das tu número de teléfono?
Denwa bango oshiete-kureru?

- Estoy loc@ por tí
Sugoku suki

- Eres sexy
Sekushii-dane

- No seas tímid@
Hazukashi-garanai-de

- Tienes un cuerpo bonito
ELLOS: Kirei-na karada-dane

- Te deseo
ELLAS: Anata-ga hoshii
ELLOS: Kimi-ga hoshii


- Más más
Motto motto

- Hazlo otra vez
Moo ichido soo-shite

- Muérdeme
Kande

- Más fuerte
Motto tsuyoku

- Más suave
Motto yasashiku

- Ha sido maravilloso
Sugoku yokatta

Si queréis aprender muchas más frases para impresionar a ese chico o chica japonesa que os hace tilín o simplemente para echaros unas risas con vuestros amigos (probablemente solo consigáis esto último) no dejéis de haceros con estos dos libros:

Ligando en Japonés 1 & 2

Hay desde las cosas más dulces hasta las barbaridades más grandes, no puedo deciros si funcionan porque ya estoy comprometido pero os aseguro una buena carcajada.


Lamentablemente están en ingles y no han sido traducidos al español.

MEGAUPLOAD

RAPIDSHARE

UPDATE: Quiero aclarar que las frases del principio están sacadas de estos dos libros, podéis buscarlas si queréis para que ver que no me he inventado nada ^_^

19/06/08

Pictodiccionario Japonés



A veces rebuscando por internet uno se encuentra cosas realmente curiosas como este picto-diccionario destinado a facilitarnos el aprendizaje del idioma japonés mediante docenas de ilustraciones. Con este peculiar libro podremos aprender como decir cosas tan dispares como asteroide, cortacesped, o ganso (quien sabe si un día tendremos que usarlas en una misma frase).



Está en inglés pero como los dibujos no tienen idioma no tendréis problemas para entenderlo aunque no lo dominéis, hasta podéis utilizarlo para aprender los dos idiomas a la vez ^_^

MEGAUPLOAD
RAPIDSHARE


P.D. No olvidéis apuntaros al Sorteo del Frikiviaje 2008 que en una semana se cierra el plazo y se eligen a los dos ganadores.

11/05/08

INDEX


Así es mi casa

He hecho una pequeña recopilación de cosas que he ido publicando y pueden ayudaros a organizar vuestro viaje.

Guías

Guía Manual - Bienvenido a Tokio
Nakano Broadway Guide Map
National Park Nikko
Japan Guide - Around Tokyo

Artículos de ayuda
Japan Rail Pass
Como llegar a Nikko
Presupuesto casero
Persupuestos con agencias

Sitios interesantes
Absolut Icebar Tokyo
Mercadillo del templo Toji (Kyoto)
Santuario Meiji (Tokyo)
Cafe Tepui
Restaurante Hippari Dako

Guías de supervivencia
Escaleras mecánicas
Atención Médica
Bicicletas
Tren y Metro - Extra
Autobuses - Extra
Taxis - Extra 1 - Extra 2

Recursos para el viajero
Mapa del parque Ueno (Tokyo)
Mapa tren JR (Tokyo)
Mapa metro (Tokyo)
Hotel New Koyo
Guest House Kyoto Costa del Sol

Vídeos
Día 1: Llegada a Japón
Día 2 (parte 1): Miyajima
Día 2 (parte 2): Hiroshima
Día 3 (parte 1): Kyomizudera
Día 3 (parte 2): Ginkaku-ji
Día 4: Castillo Himeji
Día 5: Nara
Tokyo Days - Parte 1 (Llegada a Tokyo & Nikko)
Tokyo Days - Parte 2 (Akihabara & Asakusa)
Tokyo Days - Parte 3 (Hama Rikyu, Ginza, & Ayuntamiento)
Tokyo Days - Parte 4 (Shibuya & Kamakura)
Tokyo Days - Parte 5 (Despedida)
EXTRA - Escenas Eliminadas
Gametrailers - Akihabara
New Discovery of Akihabara - Compras

7/04/08

Mixi, ese oscuro objeto del deseo

Una de las cosas en las que no suele pensar la gente cuando planea su viaje o una estancia más larga en Japón es en la soledad del viajero, y es que Japón puede ser un lugar terriblemente solitario para un gaijin que no conoce a nadie.

Los templos, las frikadas, y el sushi no proporcionan ese "contacto humano" que todo el mundo necesita, y no nos engañemos, los españoles somos unos sobones, nos encanta abrazarnos, darnos besos y tocarnos, y cuando en varios días el único contacto físico que has tenido ha sido con aquel viejo que tropezó contigo al subir al tren empiezas a sentirte un poco emo.

Por ello conviene que antes de viajar a Japón hagáis algunos amigos allí, para salir de fiesta o al karaoke, o simplemente charlar e ir a tomar un cafe, y para eso no hay lugar mejor que Mixi



WWW.MIXI.JP

¿Qué es Mixi? Pues mixi es una especie de facebook japonés, así de simple. Esta lleno de grupos interesantes sobre cualquier tema que se os ocurra, incluidos algunos en los que solo se habla español ^^.

Sin embargo, como todas las cosas buenas, tiene alguna dos pegas importantes:
a) La página está completamente en japonés
b) Solo os podéis registrar si os invita alguien que ya sea miembro

El primer problema es fácil de solucionar porque el funcionamiento es similar a facebook (y todas las páginas de ese estilo) y una vez os acostumbréis no tiene dificultad alguna, además hay muchas páginas en ingles que os explican como moveros por mixi sin problemas. La segunda dificultad es un poco más complicada de solucionar ya que si conociérais a alguien registrado en mixi probablemente no necesitaríais ir a mixi para hacer amigos ^^

El caso es que si lográis que os inviten es una página muy interesante y que realmente funciona. De cualquier manera próximamente pondré un post con una recopilación de enlaces útiles si queréis entablar amistad con gente de otros paises.

PS. Mil disculpas por la falta de actualizaciones, he estado muy liado con asuntos y trabajos para la universidad, además como aún no se editar imágenes con el Mac me cuesta un poco preparar los posts... -_-'

UPDATE: Recientemente mixi ha establecido un nuevo requisito para registrarse: tener una dirección de correo de teléfono móvil japones (vamos, que hay que vivir allí). Lo que lo convierte en un sitio de acceso practicamente imposible para extranjeros >_< +INFO

6/02/08

Guía 04 - Japan Guide - Around Tokyo

Aquí tenéis otra guía en inglés, editada por la Asociación de Hoteles de Japón. Esta vez está más orientada a la supervivencia y el hacerse entender, con páginas llenas de las frases más útiles divididas según donde os encontréis (comida, compras, museos, etc...), además de consejos sobre que hacer en cada situación, que visitar, y lo más importante: ¡¡¡como distinguir en las máquinas de bebidas las que son calientes y las que son frías!!! Hacedme caso cuando os digo que no mola estar sudando como un cerdo a 40º en pleno verano y comprar por error un chocolate con churros -_-'




Como podéis ver algunas partes escritas en japones no han salido muy bien porque estaban en un color más claro, de todas formas la pronunciación que es lo realmente interesante y útil se ve muy bien.

Enlaces de descarga:

21/01/08

Guías reloaded

Aprovechando que está reciente la guía de Nikko vuelvo a poner las dos primeras que escanee para aquellos que todavía no las tienen y sobre todo porque algunos de los enlaces de descarga ya habían muerto. Las he subido a 3 sitios diferentes para que podáis escoger el que os sea más cómodo.


RAPIDSHARE
MEDIAFIRE

Ya sabéis que nunca se tienen suficientes guías, sobre todo si son gratis ^_^

18/01/08

Guía 03 - National Park Nikko

Esta semana pasará a la historia de los frikiviajes, no solo por el record de visitas del martes, sino porque por fin he terminado uno de los proyectos que llevo arrastrando casi desde los principios del blog. Por fin he escaneado la guía que compré durante nuestra visita a Nikko, aquí os dejo 32 Megas y 43 páginas llenas de fotos y explicaciones sobre los monumentos más importantes del lugar, con mapas para que no se os pase ninguno por alto.


En el rar están a mayor resolución

Enlaces de descarga:

MEGAUPLOAD
RAPIDSHARE

Cualquier día de estos termino con el episodio de Japanorama y ya se acaba el mundo ^_^

17/01/08

Nikko or bust!

Ir a Japón y no visitar Nikko es uno de los pecados más graves que un viajero puede cometer. Los templos y santuarios de esta ciudad han sido declarados Patrimonio de la Humanidad por una razón, y sin embargo esta maravilla suele ser la gran olvidada de las guías de viajes que le dedican siempre solo unos pocos párrafos, por eso muchas de las personas que viajan a Japón caen en el error de pasar Nikko por alto o tienen muchas dificultades en organizar una visita que con un poco de información sería muy sencilla.


Templos y turistas por todas partes

Uno de los principales problemas que suele tener la gente es averiguar como llegar a Nikko, este fragmento de una vieja guía de Tokio explica como hacerlo:

"La manera más barata y fácil de llegar a Nikko consiste en tomar el tren Tobu-Nikko desde Asakusa (la estación se encuentra en el sótano de los grandes almacenes Matsuya, enlazada con la estación de metro de Asakusa por un túnel).

Los trenes kaisoku (rápido) hacen el viaje en unas dos horas y cuestan 1.330 yenes (solo ida). Los ligeramente más rápidos kyuukoo (expreso) cuestan 1.220 yenes más, y los tokkyuu (expreso límite), que tardan 1 hora y 45 minutos, cuestan un total de 2.750 yenes. A menos que su tren sea un directo a Nikko necesitará cambiar en Shimo-Iaichi.

A Nikko también van los trenes de Japan Rail, pero su ruta, más larga y cara que la Tobu, solo vale la pena si tiene un pase de esa compañía que incluya esos trenes. La ruta más rapida la realizan los Shinkansen desde las estaciones de Ueno o Tokyo hasta la estación de Utsunomiya, un viaje de solo 50 minutos, donde cambiará a la linea Nikko de JR para tomar un tren que tarda 45 minutos en llegar a la terminal de Nikko, a 1 minuto de paseo al este de la estación de Tobu.

Dentro de la estación de Tobu hay un mostrador de información (todos los días, 8:30 - 17h; 0288/53-4511), donde el personal habla inglés y le facilitará planos y folletos sobre la zona."

Nosotros fuimos en Shinkanshen porque como nos quedaba un día de Japan Rail Pass nos salía más rentable, el nombre de la linea que hay que coger hasta Utsunomiya es Tohoku (luego en la misma estación de Utsunomiya se coge el regional hasta Nikko).

Una vez en Nikko, frente a las estaciones de tren (están pegadas una a la otra así que da igual en cual hayáis subido) hay paradas de autobuses que llevan hasta la zona de los templos por unos 220 yenes. Es recomendable coger el bus porque sino son unos 20 minutos andando cuesta arriba y ya habrá tiempo de andar y sudar luego en los templos. Frente a la estación también salen autobuses que llevan hasta las cataratas, aseguraos de que estáis en el correcto no vaya a ser que os llevéis un buen susto ^_^


Ah, y escaleras, como olvidarnos de ellas... -_-'

Ahora en cuanto a sacar entradas:

"En Nikko, puede ahorrar dinero si compra la entrada que más le convenga para los templos y santuarios. Si quiere ver el Rinno-ji, el Tosho-gu y el Futarasan-jinja, debería comprar la entrada combinada nisha-ichiji (dos santuarios, un templo) por 900 yenes, que incluye la entrada al mausoleo Taiyoinbyo, pero no al salón del dragón (Honji-do) ni a la zona de la escultura del gato durmiente (Nemuri neko) ni a la tumba de Ieyasu en Tosho-gu. Siempre le saldrá más económico comprar la entrada combinada y después las entradas para los lugares excluidos que comprarlo todo por separado. La entrada combinada se vende en las taquillas de Sanbutsu-do en las de Rinno-ji y en el exterior de la puerta Omotemon, en Tosho-gu."
Tengo que aclarar algunas cosas del texto ese porque la guía es del 2002 y ahora la cosa es diferente:
La entrada combinada que nos vendieron a nosotros servía para 2 templos (puede que tres, ahora no me acuerdo, se que para el Tosho-gu y el Rinno-ji seguro), la casa del tesoro, y la sala del dragón. Es una entrada muy larga a la que le van arrancando trozos según entras en los templos, nosotros la compramos frente a la casa del tesoro, muy cerquita de donde te deja el autobús.
La entrada para ver al gato durmiente y la tumba del shogun ahora es una sola, y la venden justo antes de llegar a la estatua del gato.


Las vistas son increibles

Para volver solo hay que seguir la calle en linea recta que va desde el puente de los dioses hasta la estación, es imposible perderse. En esa calle está el famoso restaurante Hippari Dako por si querés probar el mejor Tsukune del mundo, y probablemente el más barato también.

Espero que os haya servido de ayuda.

7/09/07

Nuevos vínculos



Estos días me he dado cuenta de que me paso el día hablando de tiendas y resulta que no tengo los enlaces puestos en el blog, así que he añadido una sección de "tiendas japoniles" en la barra de la derecha donde podéis encontrar comida, frikadas, libros, etc... a los mejores precios.

Estos son los links que hay por ahora, muchas son tiendas en las que ya he pedido y en las que tengo confianza, al lado tenéis lo que venden (en lineas generales) y entre paréntesis desde donde realizan sus envíos.

Akari Design -> Comida, papelería, decoración, textiles (ESPAÑA)
beNippon -> Mangas, figuritas, gadgets, gorrinadas, cosplay (JAPÓN)
Hobbylink Japan -> Figuras, frikadas, revistas, artbooks, maquetas, etc... (JAPÓN)
J-List -> Videojuegos, gadgets, textiles, comida, frikadas, cosas raras, manga y gorrinadas (JAPÓN)
Mandarake -> Manga, figuritas, gorrinadas, cosplay (JAPÓN)
Mundo Nipón -> Comida y decoración (ESPAÑA)
Play-Asia -> Videojuegos, comida, frikadas (JAPÓN)

6/09/07

Akari Design



Una de las pocas cosas agradables de nuestro reciente viaje a Montragon, por que el algunos me habéis preguntado y que podemos resumir en ESTO (que conste que las tengo mucho peores...), fue encontrarnos por casualidad con esta tienda mientras paseábamos por Bilbao. Como en Oviedo no hay nada parecido y solo podemos recurrir al corte inglés para adquirir productos japoneses, os podéis imaginar que para nosotros fue como encontrar el Santo Grial.
Rápidamente entramos como niños en una tienda de caramelos de rebajas y llenamos nuestras mochilas con un montón de cosas. Lo mejor fue al volver a casa cuando mi familia me preguntó que les había traído de recuerdo del Pais Vasco... ¡Fideos instantaneos! ^_^

Recientemente han cambiado su página web y ahora también envían a domicilio *DATOS ACTUALIZADOS* al módico precio de 6.5 € para envíos a la península y 10.5 € para Canarias y Baleares *DATOS ACTUALIZADOS*

Por si vivís cerca de/en Bilbao o vais a pasar por allí aquí os dejo la dirección, que si lo compráis en la tienda y lo lleváis vosotros a casa sale aún más rentable



Akari, alimentación Japonesa
Doctor Areilza, 21
48015 Bilbao
Tfno: 94 427 39 36
Fax: 94 427 40 01

PD- Si queréis pedir por internet Mundo-Nipón es también bastante económica (8€ de gastos de envio)

PD2- He actualizado el artículo porque me han mandado un correo explicándome que no eran 25€, que la página estaba recién subida y era un error (ya me parecía raro). Así que ahora ya no tenéis excusa para no pedir y poneros como el tenazas a comer ^_^

18/07/07

Nakano Broadway Guide Map



El centro comercial Broadway en Nakano no es solo uno de los lugares más frikis de Tokyo, sino que además la cadena de tiendas Mandarake tiene su sede en él. Ha aparecido en infinidad de mangas, animes, series, y documentales, y aquí tenéis la guía completa para no perderos ni una sola tienda. Recogida "in situ" por Lucita y escaneada por un servidor ;)

La guía está en japones pero para los que no dominéis el idioma tampoco os será muy complicado identificar las tiendas interesantes porque después de los mapas hay un montón de páginas con fotos y anuncios donde os indican en que piso buscar cada una.

Como podéis ver en el mapa de la última página el sitio no tiene pérdida, solo tenéis que seguir una pequeña calle comercial en linea recta desde la estación JR de Nakano. Ya no tenéis excusa porque es una visita imprescindible para todo comprador compulsivo de paso por Tokyo ^_^



Os dejo enlaces de descarga en Megaupload y Rapidshare para que escojáis el que más os guste:

2/07/07

La cocina de Lucita 01



Este fin de semana mi novia cocinó Tsukune, unas albóndigas de pollo muy típicas de Japón y que tuvimos la suerte de degustar en el restaurante Hippari Dako en Nikko. Es una receta sencilla y deliciosa y os recomiendo a todos que la probéis, si no podéis ir al Hippari para que os las prepare la simpática dueña que menos que hacerlas en vuestra casa.
No es por hacer la pelota ni nada pero la verdad es que le quedaron muy buenas, que se prepare la abuelita porque vamos a abrir un chiringuito para hacerle la competencia... ^_^

Aquí la receta que seguimos nosotros:

Ingredientes
500 gr. de carne de pollo picada
1 cebolla
1 cucharada sopera de maizena
7 cucharadas soperas de azúcar morena
6 cucharadas soperas de salsa de soja
6 cucharadas soperas de sake
4 cucharadas soperas de mirin
1 cucharada sopera de semillas de sésamo
Aceite para freír

Instrucciones
1- Pelar la cebolla, rallarla, desechar el jugo.
2- En una hondilla, mezclar la carne de pollo, la cebolla, la maizena y una cucharada de azúcar.
3- Formar unas albóndigas de unos 3 cm. de Ø y pasarlas por harina.
4- Calentar el aceite y freír las albóndigas por tandas hasta que estén doradas, escurrirlas en papel absorbente y reservar.
5- Mezclar en una hondilla pequeña, el resto de azúcar, el sake, la salsa de soja, y el mirin (sirve el late harvest).
6- Poner las albóndigas en otra sartén, regarlas con la salsa y dejar guisar unos minutos, hasta que la salsa este absorbida. Espolvorear con el sésamo y servir.

Nota : Personalmente pongo mitad pechuga y mitad muslo, la mezcla de carnes sale mas jugosa.



Receta sacada de Emporio-K

Ya me diréis que tal os salen los pinchitos de pollo ;)

13/06/07

Guía de supervivencia 6.2

En este vídeo del Kyoto Center for Japanese Linguistic Studies nos enseñan (en ingles) a parar un taxi y a indicarle a donde queremos ir.

11/06/07

Guía de supervivencia 6.1

Un nuevo vídeo para complementar la entrada sobre taxis que nos enseña a reconocer cuando están libres, como funcionan las puertas, y el taxímetro



Para los que no entiendan bien inglés sabed que la tarifa, según el conductor, es de 660 yenes los dos primeros kilómetros y luego 80 yenes cada 200 metros.

10/06/07

Guía de supervivencia 06

Bueno, aquí llega el último capítulo de la trilogía sobre transportes, aunque me reservo el derecho como George Lucas de hacer alguna precuela ^_^

PROBLEMA:
Taxis


Si, muy fashion pero se ven los tapetes de la abuela desde aquí...

El problema no es realmente encontrar un taxi, porque hay miles de ellos, la cuestión es si vale la pena cogerlo con lo que cuesta.

SOLUCIÓN: Los cálculos que tenéis que hacer son sencillos, si tenéis más dinero que tiempo, el taxi es vuestra opción ideal.
El único problema que tienen los taxis, a parte de su interior antiestético, es que son realmente caros. La bajada de bandera suele costar unos 620 yenes, y el gasto sube rapidamente según distancia y tiempo. En ciudades como Kyoto, llenas de callejuelas de un solo sentido, un par de giros equivocados del taxista, al que le es imposible conocer toda la ciudad, pueden hacer subir la factura unos cuantos miles de yenes.

En definitiva: si subís a un taxi es mejor que conozcáis bien vuestro destino, a ser posible que el taxista lo tenga claro también (los lugares turísticos no tienen perdida), y que seáis un grupo de cuatro o cinco personas para repartir el coste de la carrera entre todos.

Ah, y recordad que la puerta funciona sola, apartaos no vaya a ser que os de en las partes nobles cuando se abra ;)

5/06/07

Guía de supervivencia 5.1

Como complemento al artículo sobre autobuses aquí tenéis un vídeo de youtube de un viaje en autobús por los alrededores del lago Ashi



Está bien porque el cámara se ha sentado delante y se puede ver bien el panel luminoso con las tarifas y la máquina para pagar.
Por cierto, ¿No os dan ganas de tocarle en el hombro al conductor y decirle que va por el lado de la carretera que no es? Que mal rollito me da... (*゚Д゚)

4/06/07

Guía de supervivencia 05

Como para sobrevivir en Japón es fundamental saber desplazarse hoy seguimos con más medios de transporte.

PROBLEMA: Autobuses


Para ser conductor de primeraaa...

El funcionamiento de los autobuses en Japón es muy diferente al de aquí en España, rutas y símbolos en japonés y extraños aparatos hacen que viajar en uno de estos vehículos sea toda una aventura para el turista ocasional.

SOLUCIÓN: Hay que tener muy claro antes de subir la ruta que sigue el autobús y sobre todo la parada en la que os tenéis que bajar. Porque entre el montón de gente que se puede agolpar dentro y lo mal que se escucha al conductor cantar las paradas es fácil pasarse la vuestra.
Si no entendéis japonés lo mejor es contar en el mapa de la ruta cuantas paradas hay hasta vuestro destino y una vez en el autobús guiarse por esas cuentas.



La mecánica una vez dentro también es diferente. Cuando se entra en el autobús (por la puerta de atrás), hay que coger un ticket. En el ticket hay un número que indica la parada en que os habéis subido. La tarifa standard es de 220 yenes para adultos y 110 para niños, en el tablero luminoso (con el 3 en la foto) aparece el número de vuestro ticket y si tenéis que pagar algo más. Si no sale nada entonces es el precio base.

Los botones de parada están por el techo y por las paredes, suelen ser de color morado. Si no lleváis suelto podéis usar una máquina (con el 5 en la foto) para cambiar vuestros billetes, eso si, solo de 1000 yenes. El dinero se introducen por la cajita transparente de arriba (número 6), y si tenéis un bono de un día o algo parecido se usa la máquina de al lado (número 2).

La maquinas del interior pueden variar según el modelo de autobús, la ciudad, y lo moderno que sea, pero básicamente sirven para lo dicho anteriormente. Recordemos:


Coger el tícket al subir al autobús


Darle al botón de parada cuando queramos


2- Ranura para meter el ticket
1- Cajetín para echar el dinero
4- Ranura para meter el abono
5- Salida del cambio
3- Ni idea, no toquéis por si acaso ^_^

Un último consejo: Intentad ir avanzando hacia la salida según la gente se vaya bajado porque se puede llenar en un momento y luego os va a costar bajaros en vuestra parada si estáis atrapados en la parte de atrás.

2/06/07

Guía de supervivencia 4.1

Aquí tenéis un vídeo que he encontrado en youtube y que ilustra los dos primeros pasos del consejo sobre los trenes: comprar el billete y entrar en la estación. ¿A qué parece fácil? ^_^

31/05/07

Guía de supervivencia 04

PROBLEMA: Usar el metro o la linea JR en Tokyo


La consola de mando del Enterprise

Para sacar el billete a donde queréis ir hay que introducir el código numérico que aparece en el mapa junto al nombre de vuestro destino y luego la cantidad de dinero que os indique en la pantalla, el problema es que el mapa está escrito en japones por lo tanto si no lo entendéis no podréis meter el número correspondiente.

SOLUCIÓN:
1- Introducís el número de la siguiente estación, con lo que os cobran el mínimo posible.
2- Con ese billete entráis en la estación y viajáis hasta donde queráis ir
3- Con el billete que sacasteis antes no podréis salir de la estación porque habéis pagado de menos. Por lo tanto buscáis la máquina de "Ajuste de tarifas" (suele estar justo antes de la salida), metéis vuestro billete, y ella misma calcula automáticamente la diferencia entre lo que habéis pagado y lo que teníais que haber pagado. Pagáis la diferencia y listo, tenéis el billete actualizado para poder salir tranquilamente de la estación, sin romperos la cabeza descifrando el mapa y sin volver loco a ningún japones

Repitamos los pasos:

1-Sacar billete más barato 2-Entrar en la estación 3-Ajustar tarifa en destino

24/05/07

Guía de supervivencia 03

PROBLEMA: Bicicletas kamikaze


El mecanismo antirrobo definitivo: Ser hortera

Vais caminando por la calle y sin previo aviso un timbre suena frenéticamente detrás vuestro, giráis la cabeza y veis a un japones en bicicleta que va hacia vosotros a toda velocidad.


SOLUCIÓN:
Mucho me temo que esta vez la única solución posible es que afinéis vuestro oído y vuestros reflejos antes de visitar Japón porque este peligro siempre va a estar ahí.
En Kyoto sobre todo se nota mucho más que en cualquier otra parte, cada poco hay que dejar paso a los ciclistas. La zona en que estaba nuestro hotel tenía aceras especialmente estrechas y cada vez que sonaba el timbre nos pegábamos todos como lapas a la pared porque aunque no van muy rápido ya se sabe que el roce hace el cariño... (^_^)
Cuando llevéis un par de días ya será un acto reflejo apartarse del camino cuando se escuche un timbre de bicicleta como se aprecia en este video visto en kirainet.com